Reboot della celebre serie del 1967, Incentrato sulla figura di un detective della polizia rimasto paralizzato in seguito a una sparatoria che guida con determinazione il suo team di elementi scelti per risolvere i casi più difficili. +