Un incidente scatena un conflitto interno mentre i membri di una squadra antisommossa si destreggiano tra le preoccupazioni personali e la tensione quotidiana del lavoro di polizia per le strade. +